Sachin Tendulkar files complaint over misuse of name and photo in ads