Only a few can afford courts, majority suffer in silence : CJI Ramana