CSK’s Ambati Rayudu sends fans into frenzy, deletes tweet after announcing retirement