Jennifer Lopez and Ben Affleck get legally wedded in Las Vegas; She also adds his surname 2 years ago