Telangana university vice-chancellor arrested