RRR's "Naatu Naatu" earns Oscar nomination in Best Original Song category